TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Ejecución N° 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida
Mérida, 23 de Julio de 2004
194º y 145º

ASUNTO PRINCIPAL : LL01-P-1999-000094
ASUNTO : LL01-P-1999-000094

El DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO DE LOS ANDES, actuando como MIEMBRO AUTORIZADO de la Junta de Rehabilitación Laboral y Educativa del Centro Penitenciario de Los Andes con sede en San Juan de Lagunillas, solicitó a favor del penado: DAVID MENDOZA AVELLANEDA, de nacionalidad venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 10.684.873, . LA REDENCION DE LA PENA por el trabajo realizado intramuros, de conformidad con la Ley de Redención de la Pena por el Trabajo y el Estudio. Este Tribunal para decidir observa:*******************************************
En fecha 03-04-2000 el Tribunal ACORDÓ LA ACUMULACIÓN DE LAS PENAS dictadas en contra del ciudadano anteriormente identificado, en virtud de que existían dos sentencias condenatorias definitivamente firmes, y se determinó que la pena definitiva que debía cumplir es TREINTA (30) AÑOS DE PRESIDIO más las accesorias de ley, por la comisión de los delitos de ROBO A MANO ARMADA, previsto y sancionado en el artículo 460 del Código Penal, y HOMICIDIO CALIFICADO, previsto y sancionado en losl artículos 408 numeral 1º y 407 ejusdem, observándose que el penado ha estado privado de su libertad desde el día 27-09-1991 hasta la presente fecha por un tiempo de DOCE (12) AÑOS NUEVE MESES (9) Y VEINTISEIS (26) DIAS, , que sumada a las redenciones efectuadas los días 10-09-01 DE CUATRO (4) AÑOS, NUEVE (9) MESES, DIEZ Y SIETE (17) DIAS Y DOCE (12) HORAS y 15-08-02, DE SEIS (6) MESES TRECE (13) DIAS Y DOCE (12) HORAS. EN FECHA 17 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2.003, se le REDIMIÓ LA PENA EN SEIS (6) MESES, DIECINUEVE (19) DIAS Y DOCE (12) HORAS, lo que sumado al tiempo que lleva detenido y a la redenciones que se le efectuaron en fechas 10-09-01 y 15-08-02, da un total de pena cumplida de: DIEZ Y NUEVE (19) AÑOS, UN (1) MES, Y DOS (2) DIAS DE PRESIDIO. **************
La redención que hoy se resuelve, contiene constancia de trabajo como TALLISTA DE MADERA dentro del establecimiento penitenciario donde cumple la pena, desde el día: 29-9-03 hasta el 30-6-04, esto fue por el tiempo de NUEVE (9) MESES Y UN (1) DIA, que equivalen conforme al artículo 3 de la Ley que rige la materia a: CUATRO (4) MESES, QUINCE (15) DÍAS Y DOCE (12) HORAS DE PRESIDIO, motivo por el cual se le redime la pena por este tiempo y así se decide, para un total de pena cumplida hasta el día de hoy de: DIEZ Y NUEVE (19) AÑOS, UN (1) MES, Y DOS (2) DIAS DE PRESIDIO.*********
Igualmente consta en autos Carta de buena conducta del penado, expedida por las autoridades del Centro Penitenciario de la Región Andina.**********************
Al sumar todo el tiempo de detención y la redención que hoy se le hace da un total de pena cumplida de: DIEZ Y NUEVE (19) AÑOS, UN (1) MES, Y DOS (2) DIAS DE PRESIDIO faltándole por cumplir un tiempo de pena igual a DIEZ (10) AÑOS, DIEZ (10) MESES Y VEINTIOCHO (28) DIAS la que terminará de cumplir el día: 21 DE JUNIO DEL AÑO 2.014********************************
Y ASI SE DECIDE.*******************************************************
Por lo que llenos como se encuentran los requisitos exigidos por la Ley, este Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Ejecución N° 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, REDIME LA PENA IMPUESTA al penado DAVID MENDOZA AVELLANEDA. antes identificado, por el trabajo intramuros realizado durante el tiempo de su reclusión, y en la proporción establecida en el artículo 3 de la ley de REDENCION DE LA PENA POR EL TRABAJO Y EL ESTUDIO y de conformidad con lo previsto en el Código Orgánico Procesal Penal, esto es por el tiempo de: CUATRO (4) MESES, QUINCE (15) DIAS Y DOCE (12) HORAS DE PRESIDIO.*****************************************************************
Notifíquese a las partes, y al penado, anexándole a la boleta de notificación copia certificada de la presente decisión. Remítase copia certificada junto con oficio y la carpeta contentiva de la solicitud de Redención, al Director del Centro Penitenciario de los Andes, a cuyos fines se autoriza a la abogada FABIOLA QUINTERO.***************************************************************
Para la expedición de dichas copias y su certificación, se autoriza a la Abogada FABIOLA QUINTERO secretaria del Tribunal. CÚMPLASE.*****************

LA JUEZ DE EJECUCIÓN N° 02

ABOGADA AUXILIADORA ARIAS DE C.

LA SECRETARIA

ABG. FABIOLA QUINTERO.