REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE TRIBUNAL DE PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO YARACUY Años: 195º y 146º Vista la anterior solicitud, presentada en fecha 14 de junio de 2005, por la Abg. REINA ZOLAIME COLMENARES AGUILAR, actuando en su carácter de Fiscal Séptimo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, mediante la cual solicita la Rectificación en forma Sumaria de la PARTIDA DE NACIMIENTO, de la niña identidad omitida. Admítase a sustanciación en todo lo que no resulte contrario a derecho salvo su apreciación en la definitiva. Alega la solicitante que al asentarse la Partida de Nacimiento N°1182 del año1.993, tanto en la coordinación del Registro Civil del Municipio Autónomo San Felipe y ante la Oficina de Registro Civil del Estado Yaracuy, se incurrió en el error de señalar el primer nombre de la niña como “STHEPHANIE”, con la “H” intercalada entre la “T” y “E”, siendo lo correcto y cierto indica la solicitante, que es “ STEPHANIE”. A los fines de probar sus alegatos, la parte actora consignó la siguiente documentación: Copia certificada del Acta de Nacimiento de la niña identidad omitida, expedida tanto por la Coordinación de Registro Civil del Municipio Autónomo San Felipe , como por el Registrador Principal del Estado Yaracuy. Por auto de fecha 17-6-05 se inquirió a la solicitante presentar pruebas que acredite que la niña de autos se llame STEPHANIE GABRIELA. En fecha 11-7-2005 la representación fiscal consigno original deL certificado de nacimiento, expedida por el Jefe del Departamento de Gineco-Obstetricia de la Clínica de Especialidades. San Felipe, a fin de ser agregado a los autos. De los alegatos indicados en su escrito liberar y de los recaudos acompañados al escrito de solicitud y posterior consignación, revisados y examinados los mismos se observa que el error alegado por la representación Fiscal del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, en cuanto al Primer nombre de la niña el cual aparece como “como “STHEPHANIE”, siendo lo correcto “STEPHANIE”, dicho error no quedó demostrado con las pruebas de autos. Nuestra legislación contempla la rectificación de los actos del estado civil para corregir irregularidades, inexactitudes o deficiencias, para devolver al acto la forma que debía tener cuando se asentó. Pero mal puede utilizarse el procedimiento de rectificación de partida para cambiar el nombre, cuando no se evidencie que hubo error al asentarla. Por lo tanto considera quien juzga que no existe prueba alguna en el presente procedimiento de que el primer nombre de la niña sea“STEPHANIE y no “STHEPHANIE” DECISION Por las razones expuestas, esta Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, administrando justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECLARA SIN LUGAR LA SOLICITUD DE RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO presentada por la Abg. REINA ZOLAIME COLMENARES AGUILAR, actuando en su carácter de Fiscal Séptimo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy A favor de la niña identidad omitida Publíquese, regístrese y déjese copia certificada. Desvuélvase en su oportunidad el original de los documentos presentados. Dada, firmada y sellada en la Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy. En San Felipe los trece (13) días del mes de julio del año dos mil cinco. Años 195º de la Independencia y 146º de la Federación. La Juez, Abg. Emir J Morr Nuñez La Secretaria Abg. Adiby Abdel En la misma fecha, se publicó y registró la anterior decisión. Se libró oficio. La Secretaria Abg. Adiby Abdel Exp.6454/05.mdr.-