REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO YARACUY ACTA DE AUDIENCIA ASUNTO No UH11-L-2004-000303 En el día de hoy, Viernes Diecinueve (19) de mayo del año dos mil seis (2006), siendo las diez (10:00 a.m.) de la mañana, oportunidad fijada para que tenga lugar la prolongación de la audiencia oral y pública con motivo de la pretensión de COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS interpuesta por el ciudadano SOUNER RODRIGUEZ contra el MUNICIPIO BRUZUAL DEL ESTADO YARACUY. Anunciado como fuera el acto a las puertas del Tribunal, se encuentra presente la parte actora a través del ciudadano SOUNER RODRIGUEZ, Titular de la Cédula de Identidad N° 15.387.023 y su apoderado judicial abogado MIGUEL RODRIGUEZ, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro 48.847. Asimismo se deja constancia de que la parte demandada se encuentra presente a través de la apoderada judicial Abogada DAYANA LEAL, inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 89.921. Seguidamente se declara constituido el Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, con la presencia de la ciudadana Juez Abogado OLGA NUÑEZ DE MEZA, la secretaria temporal Abogado ZORAN GARCIA DIAZ y el Alguacil NEIL ALTUVE, por lo que se da inicio a la presente audiencia.------------------------------------------------------------- La ciudadana Juez procedió a indicar se dejara constancia que la abogada DAYANA LEAL, en su condición de apoderada judicial del municipio demandado ingresó a esta sede posterior a la hora del anunció del presente acto, sin embargo, en virtud de la ánimo y solicitud de espera manifestada por el apoderado de la parte actora se permitió su ingreso a la Sala de Juicio, todo en razón del arreglo amistoso que se le daría al presente juicio, y no descartar el uso de los medios alternativos de resolución de conflictos. Seguidamente, tomó la palabra la abogado DAYANA LEAL, ya identificada, quien pidió disculpa por su retraso. Expuso su propuesta en los siguientes términos: Se le cancelarían al actor la cantidad de OCHO MILLONES DE BOLIVARES (Bs.8.000.000, oo) lo que equivale a más del 70% del monto demandado, pagaderos en dos cuotas así: a) La cantidad de CUATRO MILLONES DE BOLIVARES (Bs. 4.000.0000, oo) a cancelar en fecha 15 de julio de 2006 y, b) la cantidad de CUATRO MILLONES DE BOLIVARES (Bs. 4.000.0000, oo) a cancelar para el 15 de agosto de 2006. Ante tal propuesta tomó la palabra el apoderado judicial del actor Abogado MIGUEL RODRIGUEZ, ya identificado, quien manifestó la aceptación de la misma. Las partes solicitan de la ciudadana Juez, homologue la presente transacción, se le otorgue el carácter de cosa juzgada y se de por terminado el presente juicio ordenándose el archivo del expediente. El Tribunal declaró: vista la conciliación lograda en la presente causa, declaró terminado el presente acto, y que se archive el respectivo expediente, previo cumplimiento del acuerdo alcanzado por las partes en la presente transacción. La Juez de Juicio Abg. OLGA NUÑEZ DE MEZA Por la parte actora: SOUNER RODRIGUEZ Abg. MIGUEL RODRIGUEZ Por la parte demandada: Abg. DAYANA LEAL La secretaria temporal Abg. ZORAN GARCIA DIAZ El Alguacil NEIL ALTUVE