REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


PODER JUDICIAL
EN SU NOMBRE
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL, AGRARIO Y TRANSITO DEL PRIMER CIRCUITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLIVAR.- JURISDICCION CIVIL.-

Con fecha 26 de noviembre de 2008, la ciudadana: Somaira Martínez Medina, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 3.438.695 y de este domicilio, debidamente asistida por la ciudadana: Melquíades Baldomera Brito Moya, abogado en ejercicio, inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 129.169 y de este domicilio, presentó por ante la U.R.D.D. (no penal) Civil, solicitud de rectificación de acta de nacimiento, la cual fue recibida en la misma fecha por ante este tribunal, en virtud de que se cometió error material, en su Acta de Nacimiento señalando su nombre como “ Magdalena ” y lo correcto es “Somaira” conforme a lo dispuesto en los Artículos 769 y 773 del Código de Procedimiento Civil.-

El Tribunal, para decidir, hace las siguientes consideraciones:

P R I M E R A:
Aparece en el acta de nacimiento de la ciudadana Somaira Martínez Medina que a la solicitante se le señala su nombre como “Magdalena” y no el que aparece en su cédula “Somaira”.-

S E G U N D A:

Que en los documentos consignados por la solicitante: copia de su cédula de Identidad y datos filiatorios de la ciudadana Somaira Martínez Medina, se evidencia el error denunciado.-

TERCERO:
Promovidas como fueron las ciudadanas María de los Ángeles Freites Martínez y Nuvia de las Nieves Somoza Martínez en fecha 19-06-09 compareciendo en fecha 25-06-09 y expusieron:” En este acto declaran que ciertamente desde que tienen uso de razón conocen a la ciudadana Somaira Martínez Medina con ese nombre tal y como consta en su cédula de identidad y no Magdalena tal como aparece en su partida de nacimiento.
CUARTO

Por las razones expuestas este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y Tránsito del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, actuando en este acto en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, ordena la rectificación del acta de nacimiento, de la ciudadana Somaira Martínez Medina a fin de que aparezca en el acta de nacimiento de la solicitante el nombre su nombre correcto “Somaira”, por lo que se ordena oficiar lo conducente a la autoridad por ante el cual se asentó el acta de nacimiento, para que se sirvan insertar esta Sentencia en los Libros de Registro Civil de Nacimientos, y estampar la nota marginal en el Acta 72, folio 72, Libro I, Año: 1.947, conforme a lo dispuesto en el Artículo 774 del Código de Procedimiento Civil.-

Publíquese y Regístrese y déjese copia certificada de la presente decisión en el Tribunal.-

Dada, firmada y sellada en la Sala de Audiencias de este Tribunal, en Ciudad Bolívar, a los trece días del mes de agosto de dos mil nueve.- Años: 199° de la Independencia y 150° de la Federación.-
El Juez,

Abg. Manuel A. Cortés B.-
La Secretaria,

Abg. Soraya Charboné. -
En la misma fecha se publicó la anterior sentencia siendo las once (11:00 a.m) de la mañana.
La Secretaria,

Abg. Soraya Charboné.
MACB/SCH/angela.-
ASUNTO: FP02-S-2008-007146
Resolución PJ0192009000460