REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL PRIMERO EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIA Y MEDIDAS CON COMPETENCIA EN MATERIA DE DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO BOLÍVAR EXTENSIÓN TERRITORIAL PUERTO ORDAZ PUERTO ORDAZ, 10 de febrero de 2011 200º Y 151º ASUNTO PRINCIPAL : FP12-S-2009-000855 ASUNTO : FP12-S-2009-000855 JUEZA: ABOGADA. MAXIMILIANA GIL MILLÁN. SECRETARIA DE SALA: ABOGADA. LUZMARY VALLEJO FISCALA DÉCIMA DEL MINISTERIO PÚBLICO: ABOGADA. MARIA ESTHER REYES.- DEFENSA PÚBLICA PENAL Nº 01(VCM): ABOGADO. CARMEN GONZALEZ VICTIMA: EGLYS TAMARA SILVA IMPUTADO: GARCIA GONZALEZ EFRAIN, Titular de la Cédula de Identidad Nº V- 11.175.789 de 38 años de edad, nacido en fecha 15 de Octubre 1.971 en San Félix Estado Bolívar, hijo de Catalina González (V) y Luís Rafael García (D) de ocupación Mecánico industrial, Residenciado en San Félix UD 146 Calle Gilberto Garrido casa Nº 22-18 Vereda 01 cerca Polideportivo Alcasa. Teléfono: 0286-931-9484 y 931-9913. AUTO DECRETADO SOBRESEIMIENTO POR CUMPLIMIENTO DE CONDICIONES Celebrada como fue en fecha 08-01-2011, la audiencia oral para la verificación del cumplimiento de las condiciones impuestas con ocasión a la aplicación de la medida alternativa de prosecución del proceso, como es la Suspensión condicional del Proceso, en la presente causa seguida al acusado EFRAIN RAFAEL GARCIA GONZALEZ, por la comisión del delito VIOLENCIA FISICA AGRAVADA, previsto y sancionado en el artículo 42 segundo párrafo de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, cometido en perjuicio de la ciudadana EGLYS TAMARA SILVA. Este Tribunal procede a fundamentar la decisión proferida en la mentada oportunidad, en los términos siguientes: IDENTIFICACION DEL ACUSADO GARCIA GONZALEZ EFRAIN, Titular de la Cédula de Identidad Nº V- 11.175.789 de 38 años de edad, nacido en fecha 15 de Octubre 1.971 en San Félix Estado Bolívar, hijo de Catalina González (V) y Luís Rafael García (D) de ocupación Mecánico industrial, Residenciado en San Félix UD 146 Calle Gilberto Garrido casa Nº 22-18 Vereda 01 cerca Polideportivo Alcasa. Teléfono: 0286-931-9484 y 931-9913. ANTECEDENTE En fecha 28-10-2009, este Tribunal decretó: “…la Suspensión Condicional del Proceso al hoy acusado: GARCIA GONZALEZ EFRAIN, antes identificado, fija la misma por el lapso de UN (01) AÑO, debiendo someterse a las siguientes condiciones: 1.) Residir en un lugar determinado e informar al Tribunal en caso de cambiar de residencia. 2.) Obligación de prestar dos (02) labores sociales, en la Escuela de Fe y Alegría, Caroní, ubicada en San Félix, Estado Bolívar, de lo cual deberá presentar constancia ante éste Tribunal. Ello en virtud que uno de los requisitos para que proceda la suspensión condicional del proceso conforme a lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley Adjetiva Penal, es que se trate de delitos leves, cuya pena no exceda de tres años en su límite máximo, se hace aplicable la referida medida alternativa de prosecución al proceso. Posteriormente, este Tribunal fija la realización de la Audiencia Oral, de conformidad con el artículo 45 Ejusdem, siendo realizada el día 13 de enero de 2011, decretándose el Sobreseimiento de la causa, reservándose la audiencia de hoy para la fundamentación de la decisión dictada. CIRCUNSTANCIAS DE HECHO Y DE DERECHO Vistas las circunstancias objeto de la audiencia oral, en atención al Sobreseimiento de la Causa solicitado por la Defensa Pública, este Tribunal observa: El artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal dispone: “El sobreseimiento procede cuando. 3. La acción penal se ha extinguido o resulta acreditada la cosa juzgada…” De igual modo el artículo 48, numeral 7º del mencionado Código orgánico Procesal Penal, establece como causas de extinción de la acción penal, el cumplimiento de las obligaciones y del plazo de suspensión condicional del proceso, luego de verificado por el Juez, en la audiencia respectiva…” Así pues, verificado que ciertamente ha finalizado el plazo de régimen de prueba, el cual se ha cumplido total y cabalmente con todas las obligaciones impuestas al acusado EFRAIN RAFAEL GARCIA GONZALEZ, por la comisión del delito de VIOLENCIA FISICA AGRAVADA, previsto y sancionado en el artículo 42 segundo párrafo de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, cometido en perjuicio de la ciudadana EGLYS TAMARA SILVA, y habiéndose verificado según constancia consignada al folio ochenta (80) que el imputado de auto cumplió con la labor comunitaria impuestaza y aunado se verifica al Sistema Juris 2000, las presentaciones periódicas, las cuales efectivamente no constituyeron condiciones del Régimen de Prueba impuesto, no obstante este Tribunal las toma en consideración, toda vez que tal circunstancia acredita la voluntad del imputado de someterse al presente proceso. En consecuencia, este Tribunal DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, a favor del acusado EFRAIN RAFAEL GARCIA GONZALEZ, de conformidad con lo previsto en el artículo 48, numeral 7º del mencionado Código Orgánico Procesal Penal, por extinción de la acción penal, por cumplimiento de todas y cada una de las condiciones impuestas al acusado por el Tribunal, ello en concordancia con lo dispuesto en el artículo 318, numeral 3º Ejusdem; declarando así con lugar el pedimento efectuado por la Defensa Pública en cuanto a que se decrete el Sobreseimiento de la causa, por cumplimiento de las condiciones impuestas al acusado. En consecuencia, de conformidad con el artículo 319 del Código Orgánico Procesal Penal, finaliza el presente proceso y cesa la medida de coerción dictada por este Despacho. Y ASI SE DECIDE.- DISPOSITIVA En consecuencia, Tribunal Primero de Primera Instancia en Función de Control, Audiencia y Medidas con competencia en materia de delitos de Violencia Contra la Mujer del Control del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar-Extensión Territorial Puerto Ordaz, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, hace los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, a favor del acusado EFRAIN RAFAEL GARCIA GONZALEZ, por la comisión del delito de VIOLENCIA FISICA AGRAVADA, previsto y sancionado en el artículo 42 segundo aparte de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, cometido en perjuicio de la ciudadana MARILENIS PALMA; de conformidad con lo previsto en el artículo 48, numeral 7º del mencionado Código Orgánico Procesal Penal, por extinción de la acción penal, por cumplimiento de todas y cada una de las condiciones impuestas al acusado por el Tribunal, ello en concordancia con lo dispuesto en el artículo 318, numeral 3º Ejusdem; DECLARANDO ASI CON LUGAR el pedimento efectuado por la Defensa Pública en relación a decretar el sobreseimiento de la causa, por cumplimiento de las condiciones impuestas al acusado. En consecuencia, de conformidad con el artículo 319 se pone fin al proceso y cesa la medida de coerción dictada por este Despacho. Regístrese, Publíquese y déjese copia de la presente decisión. JUEZA PRIMERA DE CONTROL, AUDIENCIA Y MEDIDAS ABGA. MAXIMILIANA GIL MILLAN LA SECRETARIA DE SALA ABGA. LUZMARY VALLEJO