REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE JUICIO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Juicio N° 05 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida Mérida, 27 de Julio de 2011 201º y 152º ASUNTO PRINCIPAL : LP01-P-2010-004336 ASUNTO : LP01-P-2010-004336 Por cuanto en fecha veintiuno de julio de dos mil once (21.07.2011), se dio entrada a la causa signada con el N° LP01-P-2010-000828, para que sea acumulada a la causa N° LP01-P-2009-004819, seguidas al imputado Oswaldo Torres Alarcón, proveniente del tribunal de juicio N° 03 de este Circuito Judicial Penal, por la presunta comisión de los delitos de Hurto Agravado. En tal sentido este tribunal observa: 1) Que en fecha cuatro de septiembre de dos mil diez (04.09.2010), el Tribunal de Control N° 01 de este Circuito Judicial Penal decretó la aprehensión en situación en flagrancia del ciudadano Oswaldo Torres Alarcón, por la presunta comisión del delito de Hurto Agravado, y se ordenó la aplicación del procedimiento abreviado, por lo cual le correspondió conocer del procedimiento en esta fase de juicio a este tribunal. 2) Que en fecha doce de octubre de dos mil diez (12.10.2010), el tribunal de Control N° 04 de este Circuito Judicial Penal, decretó la aprehensión en flagrancia del ciudadano Oswaldo Torres Alarcón, por la presunta comisión del delito de Hurto Agravado, correspondiéndole al Tribunal de Juicio N° 03 de este Circuito conocer de esa fase. En relación a lo señalado anteriormente, debe destacarse el contenido del artículo 70 del Código Orgánico Procesal Penal, el cual señala: “Son delitos conexos: …4. Los diversos delitos imputados a una misma persona… Este es el supuesto de hecho que se configura en el presente caso, toda vez que a Oswaldo Torres Alarcón, se le imputan los delitos de Hurto Agravado presuntamente cometidos en diferentes ocasiones. En este orden de ideas, es competente este tribunal para conocer los dos procesos, ya que de conformidad con el numeral 2 del artículo 71 del Código Orgánico Procesal Penal, el que debe intervenir para juzgar, es aquel tribunal que conoce del proceso del delito que se cometió primero, en el caso de los delitos que tengan señalada igual pena. En este caso el primero de los delitos imputados a Oswaldo Torres Alarcón, ocurrió en fecha dos de septiembre de dos mil diez (02.09.2010), y es el proceso que en primer lugar correspondió conocer a este tribunal. Dispositiva Por lo antes señalado, es este Tribunal de Primera Instancia en funciones de Juicio N° 05 de este Circuito Judicial Penal, acuerda acumular la causa LP01-P-2010-0004819 a las actuaciones LP01-P-2010-004336, seguidas a Oswaldo Torres Alarcón, de conformidad con los artículos 70 numeral 4 y 71 numeral 2 del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese a las partes y al imputado. Se ratifica la fecha de juicio para el día 29.08.2011, a las nueve y treinta de la mañana y para tales efectos notifíquese a las Fiscalía Tercera, a las defensoras públicas Belkis Alvarado y Duvidiana Benitez, a todos los imputados y a las víctimas. Se ordena el traslado del imputado quien se encuentra privado de libertad en el Centro Penitenciario de la Región Los Andes (cuya boleta se libró en la presente fecha). Corríjase foliatura. Certifíquese por secretaría copia de esta decisión. Cúmplase. La Juez de Juicio N° 05 Abg. Marianina del Valle Brazón Sosa La Secretaria Abg. Yanira Lobo En fecha___________________ se cumplió con lo ordenado en el auto anterior y se libró boletas de notificación Nros: ________________________________ ______________________________________________________________ Sria