REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA, EXTENSIÓN EL VIGÍA
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL Nº 06

El Vigía, 27 de agosto de 2012
202º y 153º

ASUNTO PRINCIPAL: LP11-P-2011-004031
ASUNTO : LP11-P-2011-004031

El Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, en uso de las atribuciones que le confiere la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, la Ley Orgánica del Ministerio Público y el Código Orgánico Procesal Penal; solicita a este Tribunal, declare el Sobreseimiento de la presente causa de conformidad con el artículo 318 numeral 4 del Código Orgánico Procesal Penal, por los delitos de AMENAZA y VIOLENCIA PATRIMONIAL, previstos y sancionados respectivamente en los artículos 41 y 50, en concordancia con el artículo 15 numerales 3 y 12 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana JUANA DEL VALLE DÁVILA LINARES, debido a que no existen elementos suficientes o la posibilidad de incorporar nuevos a fin de solicitar el enjuiciamiento del investigado GERMÁN SAYAGO GIL, por los tipos penales investigados ni por otros. Así mismo requiere el cese de las medidas de seguridad y protección de la víctima.

Quien decide previamente observa:

En fecha 25-11-2011, la ciudadana JUANA DEL VALLE DÁVILA LINARES, con datos de investigación reservados; interpone denuncia en contra del ciudadano GERMÁN SAYAGO GIL, cédula de identidad Nº 17.029.680, residenciado en VÍA Santa bárbara, entrada de “Agronorca”, dos cuadras hacia adentro, vivienda de “Petrocasa”, paredes de plástico, Parroquia Rómulo Betancourt, Municipio Alberto Adriani del Estado Mérida; manifestando que éste la agrede física y verbalmente, y la amenaza; que le iba a meter candela a la casa con ella adentro o la hacía picadillo con un cuchillo. Que llegó a su casa y le sacó los corotos, la licuadora, la cámara digital, bombona de gas y el carro.
Ante tal circunstancia, se dio inicio a la averiguación penal correspondiente, y culminada como fue la representación fiscal como titular de la acción penal, no dispone de pruebas suficientes para solicitar el enjuiciamiento del denunciado, donde efectivamente se determine los daños causados y las amenazas ejercidas sobre la víctima por parte del investigado.

Así las cosas, considera quien juzga que lo procedente y ajustado a derecho es declarar el sobreseimiento de la causa, cuya investigación se apertura por los delitos de de AMENAZA y VIOLENCIA PATRIMONIAL, previstos y sancionados respectivamente en los artículos 41 y 50, en concordancia con el artículo 15 numerales 3 y 12 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana JUANA DEL VALLE DÁVILA LINARES; de conformidad con el artículo 318 numeral 4 del Código Orgánico Procesal Pena, el cual señala que: “El sobreseimiento procede cuando:… 4. A pesar de la falta de certeza, no exista razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación, y no haya bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado.”

Así mismo, se deja sin efecto las medidas de protección y seguridad a favor de la mencionada víctima, acordadas por este Tribunal en fecha 26-11-2011, así como la Medida Cautelar sustitutiva a la Privación Judicial Preventiva de Libertad, decretada en la misma fecha a favor del imputado GERMAN SAYAGO GIL, prevista en el artículo 256 numeral 3 del código Orgánico Procesal Penal, consistente en presentación periódica cada 15 días ante este la Oficina de Alguacilazgo de este circuito Judicial Penal.

Por los señalamientos que anteceden, este Tribunal de Primera Instancia Penal en funciones de Control Nº 06 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, Extensión El Vigía, administrando Justicia en Nombre de la República y por autoridad de la Ley, DECLARA:

PRIMERO: EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, a favor del investigado GERMÁN SAYAGO GIL, cédula de identidad Nº 17.029.680, residenciado en VÍA Santa bárbara, entrada de “Agronorca”, dos cuadras hacia adentro, vivienda de “Petrocasa”, paredes de plástico, Parroquia Rómulo Betancourt, Municipio Alberto Adriani del Estado Mérida; por los delitos de AMENAZA y VIOLENCIA PATRIMONIAL, previstos y sancionados respectivamente en los artículos 41 y 50, en concordancia con el artículo 15 numerales 3 y 12 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana JUANA DEL VALLE DÁVILA LINARES, con domicilio reservado; en aplicación del artículo 318 numeral 4 del Código Orgánico Procesal Penal.
SEGUNDO: No realizar la audiencia señalada en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, por no ser necesaria debatir la solicitud fiscal, en razón a lo evidente del señalamiento fiscal como titular de la acción penal.
TERCERO: Se deja sin efecto las medidas de protección y seguridad a favor de la mencionada víctima, acordadas por este Tribunal en fecha 26-11-2011, así como la Medida Cautelar sustitutiva a la Privación Judicial Preventiva de Libertad, decretada en la misma fecha a favor del imputado GERMAN SAYAGO GIL, prevista en el artículo 256 numeral 3 del código Orgánico Procesal Penal, consistente en presentación periódica cada 15 días ante este la Oficina de Alguacilazgo de este circuito Judicial Penal.
CUARTO: Notifíquese a la Fiscalía del Ministerio Público y a la defensa. En cuanto a la víctima e imputado, en caso de no localizarse en las direcciones señaladas, se ordena que las boletas sean publicadas en las puertas de la sede del Tribunal, anexando copia de las mismas al expediente, según lo establecen los artículos 181 y 183 ambos del Código Orgánico Procesal Penal.
QUINTO: Una vez transcurra el lapso de apelación respectivo remítase la causa al Archivo Judicial para su guarda y custodia.

JUEZA DE CONTROL N° 06

ABG. ROSIRI DEL VECCHIO DIAZ


Secretario, (a)

Abg.____________

En fecha ___________ se libraron Boletas Números_______________.


Conste/Srio (a).