TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Segundo Penal de Primera Instancia Estadales y
Municipales en funciones de Control del Estado Monagas
Maturín, 21 de Febrero de 2017
206º y 158º

ASUNTO PRINCIPAL : NP01-P-2015-009406
ASUNTO : NP01-P-2015-009406

Corresponde a este Tribunal pronunciarse en la presente causa, en virtud de la audiencia especial de vehiculo realizada ante este Tribunal en fecha 17 de febrero del 2017, debido a las solicitudes interpuestas por los ciudadanos Rosa Olimar Hernández, Titular de la Cédula de identidad N° 10.301.767 en su carácter de Consultor Jurídico del Instituto Autónomo de la Policía del municipio Maturín del estado Monagas, y el ciudadano ABG. José Corvo, apoderado judicial del ciudadano Martín Díaz, sobre el vehiculo cuyas características son las siguientes: MARCA CHEVROLET, MODELO LUV DMAX, AÑO 2009, TIPO PIC UP D/CABINA, CLASE CAMIONETA, COLOR BLANCO, USO PARTICULAR, PLACAS A52AH1A, SERIAL CARROCERIA 8ZCES73Z09V410944, SERIAL MOTOR: 285057, todo de conformidad con el Artículo 293 de la norma adjetiva penal, observando al respecto, lo siguientes:
RIELA AL FOLIO UNO (01) DENUNCIA, de fecha 16 de Marzo, del año 2015, interpuesta por el ciudadano EDUARDO JOSE RAZZAK ANDARCIA, ante el Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, mediante el cual expone que “ Comparezco por ante este Despacho en mi condición de Director de Consultoría Jurídica del Instituto Autónomo de Policía Municipal de Maturín con la finalidad de denunciar al ciudadano Víctor Manuel Andrade, titular de la Cedula de Identidad Nº, 17.319.446, ya que el mismo se apropio de una camioneta marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, clase camioneta, Color Blanco, año: 2009, Serial de Carrocería 8ZCES737Z09V410944, Serial de Motor: 285057, valorada en dos millones quinientos mil bolívares perteneciente al Instituto Autónomo de Policía Municipal de Maturín, asimismo consigna ante ese Cuerpo de Investigación CERTIFICADO DE ORIGEN, donde se verifican las características del mencionado vehiculo y la propiedad del mismo.-
RIELA AL FOLIO 06, EXPERTICIA DE REGULACION PRUDENCIAL, de fecha 16 de Marzo del año 2015, realizados al objeto No Recuperado, consistente en Un vehiculo Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color Blanco, Placas: A52AH1A, Año: 2009, tomándose en cuenta el justiprecio del mercado valorado en (2.500.000) Bs.
RIELA AL FOLIO 08 ACTA DE INVESTIGACION PENAL, de fecha 23 de Marzo del año 2015, suscrita por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas, donde se deja constancia que siendo la 01:30 horas de la tarde de ese mismo día se presento ante ese sede policial una comisión de la Policía del Municipio Maturín trayendo oficio mediante el cual remiten en calidad de recuperado un Vehiculo Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanco, Clase: Camioneta, Placas: A52AH1A, Serial de Carrocería: 8ZCES73Z9V410944, Serial de motor: 285057, el cual fue retenido por funcionarios adscritos a la Policía del Municipio Maturín al ciudadano Martín Antonio Díaz, Titular de la Cedula de identidad Nº 5.320.694, en el Municipio Monai Estado Trujillo, por lo que se recibe las actuaciones en su totalidad y se inician las respectivas investigaciones.-
RIELA AL FOLIO (10) ACTA DE INVESTIGACION PENAL de fecha 22 de Marzo del año 2015, suscrita por el funcionario Robert Cancino, adscrito al Centro de Coordinación Policial de la Zona Este del Instituto Autónomo de la Policía del Municipio Maturín donde deja constancia, que ese mismo día sostuvo entrevista con la ciudadana Susej Miquilena, integrante de la Junta Interventora y la misma manifestó que se encontraba revisando el parque automotor de esa institución y pudieron notar que faltaba una camioneta Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanca, Clase: Camioneta, Año: 2009, Placas: A52AH1A, Serial de Carrocería: 8ZCES73Z9V410944, Serial de motor: 285057, la cual funcionaba como unidad radio patrullera en ese despacho y que la misma era conducida por el ciudadano VÍCTOR MANUEL ANDRADE, Titular de la Cédula de Identidad Nº 17.319.446, y trabajaba en la alcaldía de este Municipio, por lo que se traslado en compañía de otros funcionarios hasta el Palacio Municipal de esta ciudad con el fin de citar al mencionado ciudadano, quien se presento voluntariamente e indico que el vehiculo se encontraba en el Estado Trujillo que el lo había vendido, informándole a la ciudadana Susej Miquilena, el paradero del citado vehiculo quien ordeno dar con el paradero del vehiculo y de la persona quien lo portaba, por lo que se traslado hasta Monai, Estado Trujillo, donde luego de varios recorridos avistaron una camioneta Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanco, Clase: Camioneta, Placas: A52AH1A, la cual pertenece al parque automotor de la sede policial de Maturín, logrando entrevista con el ciudadano MARTIN ANTONIO DIAZ EREU, de 59 años de edad, titular de la cedula de identidad Nº 5.320.694, quien voluntariamente hizo entrega del vehiculo antes descrito, manifestando que colocaría denuncia en contra del ciudadano Víctor Manuel Andrade, ya que el mismo se lo había vendido y que poseía documentos originales del mismo, por lo que se coloco bajo resguardo y se traslado hasta la sede policial a los fines de iniciar la correspondiente investigación.-
RIELA AL FOLIO ONCE (11) ACTA DE ENTREVISTA de fecha 13/03/2015, tomada al ciudadano VÍCTOR MANUEL ANDRADE, Titular de la Cedula de identidad Nº 17.319.446, quien manifestó “yo en la gestión pasada de alcalde, laboraba con el profesor José Maicavares, quien fue alcalde de este Municipio, y el me había dicho que metiera un crédito para obtener un carro y en el año 2013, yo recibí una camioneta de parte de el, sin ninguna asignación, después que el perdió la reelección me dijo que guardara la camioneta , después se le sacaron los documentos a la camioneta y fue cambiada en el Estado Trujillo por un vehiculo Toyota Corolla, y como laboro en el despacho del nuevo alcalde se presento una comisión de Inteligencia de esa Institución y empezó a averiguar y me trajeron a rendir declaración.-
AL FOLIO 15 RIELA CERTIFICADO DE ORIGEN de un vehiculo donde se describe las características del mismo y donde se puede apreciar que el mismo es propiedad del Instituto Autónomo De Policía Municipio Maturín.
RIELA AL FOLIO 17 Declaración Jurada de Origen y Destino Licito de Fondos, a nombre del ciudadano MARTIN ANTONIO DIAZ EREU, titular de la Cedula de Identidad Nº 5.320.694, donde declara bajo Fe de Juramento que el capital destinado para la compra del mencionado vehiculo son resultado de su trabajo licito.-
RIELA AL FOLIO 18 DOCUMENTO DE COMPRA DE VENTA de un vehiculo Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanco, Clase: Camioneta, Placas: A52AH1A, Serial de Carrocería: 8ZCES73Z9V410944, Serial de motor: 285057, realizado entre el ciudadano VÍCTOR MANUEL ANDRADE (Vendedor) y MARTIN ANTONIO DIAZ EREU, (Comprador).
RIELA AL FOLIO VEINTE (20) CONSTANCIA DE EXPERTICIA realizada por el Instituto de Transporte Terrestre, a un vehiculo que presenta las siguientes características Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanco, Clase: Camioneta, Placas: A52AH1A, Serial de Carrocería: 8ZCES73Z9V410944, Serial de motor: 285057.
RIELA AL FOLIO 21 CERTIFICADO DE REGISTRO DE VEHICULO a nombre del ciudadano VÍCTOR MANUEL ANDRADE de un vehiculo Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanco, Clase: Camioneta, Placas: A52AH1A, Serial de Carrocería: 8ZCES73Z9V410944, Serial de motor: 285057.
AL FOLIO 22 CURSA INSPECCION TECNICA, de fecha 23/03/2015, realizada en el Estacionamiento Interno del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas, ubicada en la Avenida Bella Vista de esta ciudad, a un vehiculo Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanco, Clase: Camioneta, Placas: A52AH1A, Serial de Carrocería: 8ZCES73Z9V410944, Serial de motor: 285057, la cual se observa en regular estado de uso y conservación.-
AL FOLIO 24 CURSA ACTA DE EXPERTICIA DE AVALUO, realizado a un vehiculo Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanco, Clase: Camioneta, Placas: A52AH1A, Serial de Carrocería: 8ZCES73Z9V410944, Serial de motor: 285057, donde se deja constancia que el mismo tiene un valor aproximado de 2.000.000, Bs. asimismo se concluye que el serial de carrocería se encuentra Original, y que el serial del motor es FALSO.
RIELA AL FOLIO 27 Acta de Entrevista de fecha 30/03/2015, tomada al ciudadano MARTIN ANTONIO DIAZ EREU, quien manifestó que “el día 22/08/14, yo le compre en Trujillo, Estado Trujillo, a un ciudadano de nombre VÍCTOR MANUEL ANDRADE, un vehiculo Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanco, Clase: Camioneta, Placas: A52AH1A, Serial de Carrocería: 8ZCES73Z9V410944, Serial de motor: 285057, por la cantidad de 1.200.000 bolívares, luego que le compre dicho vehiculo me encontraba realizando unos cobros de una mercancía de semilla de pastos ya que yo soy comerciante, y me llego una comisión de la Policía Municipal de Maturín Estado Monagas, preguntándome por le dueño de la camioneta donde yo andaba y me dijeron que la camioneta le pertenece al Estado Venezolano y que había sido estafado por el ciudadano VÍCTOR MANUEL ANDRADE haciendo entrega de la mencionada camioneta a los fines de esclarecer los hechos.
RIELA AL FOLIO 41 OFICIO 16DCCF12-0809-2015, dirigido al ING. WARNER JIMENEZ, mediante el cual se le solicita informar al Fiscal Provisorio DECIMO SEGUNDO del Ministerio Publico, si el vehiculo Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanco, Clase: Camioneta, Placas: A52AH1A, Serial de Carrocería: 8ZCES73Z9V410944, Serial de motor: 285057, fue adquirido por ese ente del Estado y adjudicado al Instituto Autónomo de Policía del Municipio Maturín.
RIELA AL FOLIO 44 CURSA OFICIO Nº CJ 23/2015, mediante el cual notifican al Fiscal Provisorio DECIMO SEGUNDO del Ministerio Publico, que el vehiculo Marca Chevrolet, Modelo LUV DIMAX, Color: Blanco, Clase: Camioneta, Placas: A52AH1A, Serial de Carrocería: 8ZCES73Z9V410944, Serial de motor: 285057, no aparece reflejado en la flota de vehículos que fue entregada en la gestión pasada.-
A LOS FOLIOS 95 Y 96 CURSA SOLICITUD emitido por la Fiscalia Décimo Segunda del Ministerio Publico, mediante el cual solicitan al Tribunal se sirva fijar Audiencia a los fines de decidir a quien devolver el vehiculo automotor referido en la presente investigación.
Riela a los folios 186 al 197 originales de documentación de vehiculo que esta siendo solicitado en el presente asunto.-
Al folio 200 de autos, riela original de certificado de vehiculo cuyas características rielan en autos en al cual se evidencia como empresa vendedora General Motor Venezolana, C. A. y como comprador INSTITUTO AUTNOMO POLICÍA DEL MUNCIPIO MATURIN.- de fecha 24-03-10.-
Al folio 210 de autos riela escrito de fecha 30-11-16, emanado de la contraloría del estado Monagas, en la cual se informa que en los archivos que reposa en dicha organismo no consta dato alguno de la desincorporación del vehiculo descrito en el presente asunto.-
Asimismo consta en autos acta en la cual se deja constancia de llamada realizada por este tribunal al Instituto Nacional de transito Terrestre en la cual informan que el certificada de registro de vehiculo 140100319663 a nombre del ciudadano VICTOR MANUEL ANDRADE SANCHEZ, Titular de la Cédula de identidad N° 17.319.446, registra por ante dicho organismo, el cual dicho ciudadano es el propietario, sin embargo no se videncia el origen de dicho vehiculo ni la tradición lega, por lo que se sugiere que se solicite información por ante la sede central del INTTT ubicada en la California Norte Distrito Capital donde se realizaron los trámites a los fines de obtener dicho certificado para de esa forma verificar que documentación presentó dicho ciudadano a los fines de acreditarse la propiedad del mencionado bien.

De los elementos anteriormente transcritos, se evidencia con meridiana claridad que presuntamente nos encontramos ante un hecho punible, en virtud de la denuncia de fecha 16 de marzo del 2015, interpuesta ante el Cuerpo de investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, por el Director de Consultoría Jurídica del Instituto Autónomo de Policía Municipal de maturín estado Monagas, quien señala directamente al ciudadano Víctor Manuel Andrade Sánchez, como la persona que se apropio del vehiculo MARCA CHEVROLET, MODELO LUV DMAX, AÑO 2009, TIPO PIC UP D/CABINA, CLASE CAMIONETA, COLOR BLANCO, USO PARTICULAR, PLACAS A52AH1A, SERIAL CARROCERIA 8ZCES73Z09V410944, SERIAL MOTOR: 285057, perteneciente a la policía municipal, consignando copia simple del certificado de origen con la cual acredita la propiedad, quien a preguntas del funcionario instructor manifiesta que desconoce lugar, hora y fecha del hecho denunciado, por cuanto se percató del hecho hacía dos meses cuando entró con la nueva gerencia de la policía Municipal, por lo que se aperturó la averiguación, siendo que a través de las pesquisas de los funcionarios investigadores sostuvieron entrevista con la ciudadana SUSEJ MIQUILENA integrante de la Junta Interventora, quien informó que ellos se encontraban revisando el parte del parque automotor de la POMU y que notaron que hacia falta una camioneta marca chevrolet, modelo Luv Dimax, clase camioneta, color blanca, año 2009, …placas A52AH1A la cual funcionaba como unidad radio patrullera y que la misma era conducida por el ciudadano Víctor Manuel Andrade Sánchez para ese entonces, y que el mismo trabaja en la Alcaldía del Municipio Maturín, por lo que los funcionarios contactaron al referido ciudadano tomando la respectiva declaración, quien expuso:”Yo en la gestión pasada de alcalde, laboraba con el profesor José Maicavares, quien fue alcalde de este Municipio, y el me había dicho que metiera un crédito para obtener un carro y en el año 2013, yo recibí una camioneta de parte de él, sin ninguna asignación, después que el perdió la reelección me dijo que guardara la camioneta, después se le sacaron los documentos a la camioneta y fue cambiada en el Estado Trujillo por un vehiculo Toyota Corolla, y como laboro en el despacho del nuevo alcalde se presento una comisión de Inteligencia de esa Institución y empezó a averiguar y me trajeron a rendir declaración”.-. Ahora bien, de las actas procesales se evidencia que el vehiculo MARCA CHEVROLET, MODELO LUV DMAX, AÑO 2009, TIPO PIC UP D/CABINA, CLASE CAMIONETA, COLOR BLANCO, USO PARTICULAR, PLACAS A52AH1A, SERIAL CARROCERIA 8ZCES73Z09V410944, SERIAL MOTOR: 285057, fue adquirido por el Instituto Autónomo de policía del municipio Maturín del estado Monagas, tal como se evidencia del certificado de origen de fecha 27-02-10, la cual era utilizado por dicho organismo policial como radiopatrulla, y era conducida por el ciudadano Víctor Manuel Andrade Sánchez, tal como se dejó constancia del acta de investigación penal que riela al folio 10 de autos, aunado a que de la declaración del mencionado ciudadano se observa, entre otras cosas, que él había obtenido el mencionado vehiculo en la gestión del alcalde José Maicavares, quien en el año 2013 recibió la camioneta de parte de dicho ciudadano, sin ninguna asignación, “…después que el mismo perdiera la reelección y le dijo que guardara la camioneta, luego se le sacaron los documentos a la camioneta y fue cambiada en el estado Trujillo por un vehiculo Toyota Corolla..”, es cuando el ciudadano Víctor Manuel Andrade Sánchez, le vende el mencionado bien al ciudadano Martín Antonio Díaz, y que si bien es cierto la venta fue realizada de manera legal, no es menos cierto, que hasta este momento procesal, se ignora quien le vendió o cómo obtuvo el ciudadano Víctor Manuel Andrade Sánchez, dicho vehículo, para que el mismo procediera a obtener la documentación que lo acredita como propietario del mencionado vehiculo, es decir, se ignora la tradición legal del mismo. Así las cosas, existen dos solicitantes del vehiculo tantas veces descrito, el ciudadano Martín Díaz, asistido por su apoderado Judicial Abg. José Corvo y la Abg. Rosa Hernández, en su carácter de Consultora Jurídica de la Policía municipal, quienes se acreditan la propiedad de dicho bien, sin embargo, este Tribunal observa, que si bien es cierto, el ciudadano Martín Díaz, adquirió el vehiculo de buena fe, de manos del ciudadano Víctor Manuel Andrade Sánchez, no es menos cierto, que en autos no se evidencia la tradición legal de dicho bien, y en vista que la consultora Jurídica de la Policía del municipio Maturín, consigna el original del certificado de origen del mencionado vehiculo donde se observa que quien adquirió o compró el vehiculo en referencia fue dicha Institución, siendo que de las investigaciones realizadas hasta este momento por ante la Contraloría del estado Monagas no consta dato alguno que demuestre que dicho vehiculo haya sido desincorporado del parque automotor perteneciente al instituto Autónomo de policía Municipal, y en cuanto a lo alegado por el apoderado judicial del ciudadano Martín Díaz, a que el certificado de origen consignado no acredita la propiedad del mencionado vehiculo, este Tribunal ha de acotar que dicho bien fue adquirido por una persona jurídica (POMU) y que generalmente dichas instituciones omiten realizar el trámite correspondiente debido a la naturaleza de misma, siendo suficiente acreditar la propiedad con dicha documentación, ya que adquieren dicho bien mueble con la finalidad de brindarle seguridad al colectivo del Municipio, asi como a las instituciones a quienes le prestan el apoyo para el buen desempeño de la función respectiva, por consiguiente, considera este Tribunal que en las circunstancias en las cuales el ciudadano Martín Díaz obtuvo el vehiculo tantas veces descrito, no acredita fehacientemente la propiedad sobre el bien solicitado, aun cuando existe el original del certificado de vehiculo automotor a nombre del ciudadano Víctor Manuel Andrade Sánchez, ciudadano que según su entrevista manifiesta de manera asertiva que dicho vehiculo lo obtuvo de manos del alcalde José Maicavares sin consignación alguna a sabiendas que dicho vehiculo le pertenecía al Instituto Autónomo de la policía Municipal, situación ésta que se evidencia del certificado de origen donde se constata que dicho bien fue adquirido bajo reserva de dominio, y mas aun tomando en cuenta la denuncia interpuesta en fecha 16-03-15, circunstancia esta que hace presumir a este Tribunal que el ciudadano Víctor Manuel Andrade Sánchez, tramito la documentación que lo acredita como propietario del mismo sin cumplir con la documentación requerida para registrar dicho vehiculo ante la Oficina del Instituto Nacional de Transito y Transporte Terrestre, en consecuencia, lo procedente y ajustado a derecho, es entregar el vehiculo arriba identificado, al Instituto Autónomo de Policía Municipal (POMU), en la persona de la ciudadana ROSA OLIMAR HERNANDEZ, en su carácter de Consultora Jurídica de dicha Institución, en CALIDAD DE DEPOSITO hasta tanto se culmine con las investigaciones en el presente asunto penal, instando a la representación Fiscal continuar con las investigaciones hasta su total esclarecimiento, por tanto el mencionado vehiculo no podrá cederse, traspasarse ni venderse, y además presentarlo ante el órgano jurisdiccional en caso de ser necesario.- Se declara improcedente la solicitud incoada por el ciudadano Martín Díaz, por lo anteriormente expuesto. Asimismo se acuerda DEJAR SIN EFECTO la solicitud que existe en contra del mencionado vehículo en virtud de la denuncia interpuesta en su oportunidad. De igual forma se acuerda el desglose del presente asunto a los fines de devolver los documentos originales que cursan a la causa, previa certificación de las copias que suplirán su lugar. En consecuencia la ciudadana Rosa Olimar Hernández, Titular de la Cédula de identidad N° 10.301.767 en su carácter de Consultor Jurídico del Instituto Autónomo de la Policía del municipio Maturín del estado Monagas, deberá comparecer ante este Tribunal a suscribir acta de compromiso para luego proceder a librar el oficio al estacionamiento donde se encuentra aparcado dicho vehiculo para la respectiva entrega.- Y ASI SE DECLARA.-

Por los razonamientos ante expuestos, es por lo que este Tribunal Segundo Penal de Primera Instancia Estadales y Municipales en funciones de Control del Estado Monagas, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, ACUERDA, LA ENTREGA el vehiculo MARCA CHEVROLET, MODELO LUV DMAX, AÑO 2009, TIPO PIC UP D/CABINA, CLASE CAMIONETA, COLOR BLANCO, USO PARTICULAR, PLACAS A52AH1A, SERIAL CARROCERIA 8ZCES73Z09V410944, SERIAL MOTOR: 285057, al Instituto Autónomo de Policía Municipal (POMU), en la persona de la ciudadana Abg. ROSA OLIMAR HERNANDEZ, en su carácter de Consultora Jurídica de dicha Institución, en CALIDAD DE DEPOSITO hasta tanto se culmine con las investigaciones en el presente asunto penal, instando a la representación Fiscal continuar con las investigaciones hasta su total esclarecimiento, por tanto el mencionado vehiculo no podrá cederse, traspasarse ni venderse, y además presentarlo ante el órgano jurisdiccional en caso de ser necesario.- Se declara improcedente la solicitud incoada por el ciudadano Martín Díaz, por lo anteriormente expuesto. Asimismo se acuerda DEJAR SIN EFECTO la solicitud que existe en contra del mencionado vehículo en virtud de la denuncia interpuesta. De igual forma se acuerda el desglose del presente asunto a los fines de devolver los documentos originales que cursan a la causa, previa certificación de las copias que suplirán su lugar. En consecuencia la ciudadana Rosa Olimar Hernández, Titular de la Cédula de identidad N° 10.301.767 en su carácter de Consultor Jurídico del Instituto Autónomo de la Policía del municipio Maturín del estado Monagas, deberá comparecer ante este Tribunal a suscribir acta de compromiso para luego proceder a librar el oficio al estacionamiento donde se encuentra aparcado dicho vehiculo para la respectiva entrega.- Una vez transcurrido el lapso legal, se ACUERDA la remisión de la causa al Despacho Fiscal a los fines pertinentes.- Regístrese la presente decisión, déjese copia y notifíquese
La Jueza,

ABG. MARBELYS PALACIOS

La Secretaria,