PRIMERO. SE HOMOLOGA el convenio transaccional que suscribieron ¿con facultades para hacerlo¿ las representaciones judiciales del accionante en causa, JOSÉ GREGORIO CALOGERO VILLAREAL; y la accionada, URBASER; (ambos identificados en el encabezamiento de esta homologación), convenio que hace folios en el expediente. SEGUNDO. SE LE DA EFECTO DE COSA JUZGADA, con fuerza de ley entre las partes, a la transacción así homologada. TERCERO. SE DA POR CONCLUIDO este asunto y se ordena su archivo definitivo. Devuélvase el expediente al juzgado de origen para el trámite de su archivo.

DECLARA la PERENCIÓN DE LA INSTANCIA en este segundo grado de jurisdicción, asumiendo la sentencia apelada el atributo de la cosa juzgada, con virtualidad propia de ejecución como mero declarativa que es, tal como lo regula el artículo 270 del Código de Procedimiento Civil.